ridere
Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
1.ridere / ˈridere/ (conjugation⇒)- intr. (aus. avere) to laugh (di, per at);
scoppiare a ~ to burst into laughter, to burst out laughing;
far ~ qcn. to make sb. laugh;
non c’è niente da ~, c’è poco da ~! it’s no laughing matter! there’s nothing to laugh about!
farsi ~ dietro da tutta la scuola to become the laughing stock of the whole school;
~ in faccia a qcn. to laugh in sb.’s face;
(così o tanto) per ~ for a laugh;
ma non farmi ~ colloq. don’t make me laugh, don’t be ridicolous;
le ridono gli occhi fig. she has laughing eyes
- ridersi pronom.
- (burlarsi) to laugh (di at)
- ridersela colloq. ridersela di qcs. to laugh at sth.
locuzioni idiomatiche ride bene chi ride ultimo prov. he who laughs last laughs longest;
fare ~ i polli (to be enough) to make a cat laugh;
~ sotto i baffi to laugh up one’s sleeve;
~ alle spalle di qcn. to laugh behind sb.’s back.
2. ridere / ˈridere/ m. laughing, laughter;fare ~ i polli (to be enough) to make a cat laugh;
~ sotto i baffi to laugh up one’s sleeve;
~ alle spalle di qcn. to laugh behind sb.’s back.
buttare o mettere qcs. sul ~ to laugh sth. off;
morire dal ~ to kill oneself laughing, to die laughing;
tenersi la pancia dal ~ to split one’s sides with laughter.
'ridere' trovato anche in queste voci:
Italiano:
allegramente
- baffo
- buffone
- caso
- cosa
- crepapelle
- cuore
- dente
- di
- dietro
- ecco
- faccia
- fino
- forte
- ghignare
- gusto
- lacrima
- matto
- morire
- non
- o
- pazzo
- piegare
- pisciare
- poco
- pollo
- risposta
- sbottare
- scappare
- scoppiare
- spalla
- stretto
- trattenere
- tutto
- udire
- voglia
Inglese:
ache
- all
- amuse
- anything
- at
- begin
- burst
- chortle
- chuckle
- could
- cry
- die
- excruciatingly
- explode
- fit
- fit
- for
- fun
- game
- giggle
- giggle
- guffaw
- have
- helpless
- howl
- hysterics
- joke
- kill
- laugh
- laugh
- laughing
- laughter
- mock
- occasion
- outright
- over
- piss
- priceless
- raise
- riot
- riotously
- scream
- set
- sleeve
- squeal
- start
- stitch
- well
